Ó é uma coreografia dirigida por Cristian Duarte criada no contexto da residência artística Lote onde o coreógrafo vem desenvolvendo sua pesquisa em dança desde 2011. Com o interesse pelo minimalismo na dança e a sensorialidade do movimento, essa criação manifesta a vontade de estabelecer uma dramaturgia tátil através da incessante modulação de percepção e afeto.

 

Ó is a choreography directed by Cristian Duarte created in the context of the artistic residency Lote where the choreographer has been developing his research in dance since 2011. With the interest for minimalism in dance and the sensoriality of movement, this creation manifests the will to establish a tactile dramaturgy through the ceaseless modulation of perception and affection.

 

Cristian Duarte é coreógrafo, diretor e bailarino que vive e trabalha em São Paulo. Seu trabalho como coreógrafo tem sido apresentado no Brasil e internacionalmente em países como Suécia, Cingapura, Espanha, Alemanha, Holanda, França, Inglaterra, Portugal, Bélgica, Uruguay e Chile. Sua produção tem sido reconhecida pelos principais prêmios de dança no Brasil.

 

Cristian Duarte em companhia representa o modo de pesquisa, criação e produção em dança desenvolvido pelo coreógrafo Cristian Duarte na cidade de São Paulo. Diferentes artistas e técnicos profissionais são convidados a integrar uma rede de colaboradores em acordo com a especificidade de cada projeto. Desde 2011, articula-se através da residência artística Lote.

 

Cristian Duarte is a choreographer, director and dancer who lives and works in São Paulo. His work as choreographer has been presented in Brazil and internationally in countries like Sweden, Singapore, Spain, Germany, Holland, France, England, Portugal, Belgium, Uruguay and Chile. Its production has been awarded the main dance accolades in Brazil.

 

Cristian Duarte in company represents a way of research, creation and production in dance developed by the choreographer Cristian Duarte in the city of São Paulo. Different artists and technicians are invited to join a network of collaborators according to the specificity of each project. Since 2011, it articulates itself through the artistic residence Lote.

 

cinco.lote.site

cristianduarte.net

 

Uma produção de Cristian Duarte em companhia e Lote.

Coreografia e Direção  Choreography and Direction: Cristian Duarte
Cocriação e Coprodução Cocreation and Coproduction: Aline Bonamin, Bruno Levorin, Cristian Duarte, Felipe Stocco e Tom Monteiro
Dança Dance: Aline Bonamin e Felipe Stocco
Dramaturgia e Assistência de Coreografia Dramaturgy and Assistant Choreographer: Bruno Levorin
Composição Musical Music: Tom Monteiro
Iluminação Light Design: André Boll
Concepção e Produção de Figurino Wardrobe Concept and Production: Cristian Duarte, Bruno Levorin, Aline Bonamin e Felipe Stocco
Consultoria de Figurino Wardrobe Consultant: Daniel Lie
Vibração Vibes: Rafaële Giovanola
Provocação Provocation: Thiago Granato
Fotografia Photography: Haroldo Saboia
Realizado com subsídio da 17ª Edição do Programa Municipal de Fomento à Dança para a cidade de São Paulo. With the subsudy of the 17 edition of Programa Municipal de Fomento à Dança para a cidade de São Paulo.
Em cooperação In cooperation with com CocoonDance (Bonn/ Alemanha).
Em coprodução Coproduction com Théâtre du Crochetan Monthey, Theater im Ballsaal Bonn.
Com o apoio de: Goethe Institut São Paulo, Casa do Povo, Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, Kunststiftung NRW, Bundesstadt Bonn e Théâtre-ProValais, Le Conseil de la Culture Etat du Valais, La Loterie Romande.

A peça Ó faz parte do campo de pesquisa Ficções Químicas/Dramaturgias Táteis em desenvolvimento na residência artística Lote#5 – projeto contemplado pela 21ª Edição do Programa Municipal de Fomento à Dança para a cidade de São Paulo.

Produção-Difusão Production-tour : Carolina Goulart

Cristian Duarte em Companhia (São Paulo, SP)

11 nov 18h30

Escola de Cinema Darcy Ribeiro

75 min

Classificação 14 anos (por questões de segurança, não será permitida a entrada de menores mesmo acompanhados por seus responsáveis legais)

Entrada Franca

 

Age rating 14 (it is forbidden children even accompanied by parents)

free entrance